Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
воин - tradução para português
ЧЕЛОВЕК, ИМЕЮЩИЙ ОТНОШЕНИЕ К ВОЕННОМУ ДЕЛУ, НЕПОСРЕДСТВЕННО УЧАСТВУЯ В БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЯХ
Воинственник; Воинник; Вояк
![Фракийский]] ''воин'' — [[пелтаст]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Trak peltasta.jpg?width=200 "Фракийский]] ''воин'' — [[пелтаст]].")
![[[Миямото Мусаси]] (1584 — 1645) с двумя деревянными [[меч]]ами [[боккэн]] — один из величайших японских ''воинов''.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Musashi ts pic.jpg?width=200 "[[Миямото Мусаси]] (1584 — 1645) с двумя деревянными [[меч]]ами [[боккэн]] — один из величайших японских ''воинов''.")
![Русский [[бронник]] ([[пехотинец]]-[[кольчужник]]) XVI века, иллюстрация из книги Теодора Шимана «Столетие», 1886 года.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Russland, Polen und Livland bis ins 17. Jahrhundert (1886) (14596879300).jpg?width=200 "Русский [[бронник]] ([[пехотинец]]-[[кольчужник]]) XVI века, иллюстрация из книги Теодора Шимана «Столетие», 1886 года.")
воин
guerreiro (m), militar (m), combatente (m) ; soldado (m)
guerreador
I. adj воинственный;
II. m воин
II. m воин
вояка {шутл.}
(воин) soldado (m), valente (m) ; (забияка) valentão (m)
Definição
воин
| Опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами (·книж. ). В сражении он показал себя истинным воином.
Wikipédia
Воин
Воин (ст.‑слав. воинъ, от др.-греч. στρατιῶτης) — служащий в войске, военный, человек, имеющий отношение к военному делу, непосредственно участвуя в военных (боевых) действиях, тот кто сражается с врагом, несет военную службу, воюет, также имел на Руси (в России), в её краях (странах) и другие названия, такие как: воинственник, воинник, вояк, ратай, ратник, боец, солдат.
Также в некоторых статьях, книгах, фильмах и так далее воинами называют солдат, скорее всего люди стали путать эти два значения из-за схожести воина и солдата.
Exemplos do corpo de texto para воин
1. Первая называлась "Нечетный воин", теперь - "Нечетный воин-2", за что вы так старательно сражаетесь?
2. "Как служится, воин?" Воин -это в нашей части было такое презрительное словечко.
3. Настоящий воин в до-спехах. в: Воин в доспехах - точное определение для балерин вообще.
4. А вот диптих - "Воин-птица" и "Воин-насекомое", - считаю, похож на шумерские фрески.
5. Строительству которой Воин-освободитель помешал...